combination n. 1.结合,合并,混合,联合,配合,组合。 2.合作;共谋,同谋;同党。 3.〔pl.〕〔英国〕连裤衬衣。 4.【化学】化合(物);【矿物】聚形;〔pl.〕【数学】组合;【语法】组合词。 5.附有旁座的摩托车。 6.暗码锁(的暗码)。 a crystal combination合晶。 a missile-cruiser combination配备有导弹的巡洋舰。 in combination with 和…共同[结合、协同、协力、共谋]。
report vt. 1.告知,报告,汇报;报导(新闻、调查结果等);发表,公布,发表公报。 2.传达(人的话);转述;传说,传闻;品评。 3.记录(讲演等以备发表)。 4.(向当局)报到(等);揭发,告发(某人不法行为等)。 It is reported that .... 据说…,据传…。 He was reported killed. 据说他已阵亡[被杀]。 reported speech 【语法】间接引语。 be badly (well) reported of 名气坏[好]。 move to report progress (以防碍议事为目的而)提议中止讨论。 report oneself 报到,到差;出席。 report progress 报告经过。 vi. 1.报告,呈报,回报 (on) 作报告,打报告,就…提出报告 (on upon)。 2.(新闻记者)采访,访问,通讯,报导。 3.报到,到差。 report for duty 报到,上班,上工。 report for the Times 担任泰晤士报的通讯记者,给泰晤士报写通讯。 report to at 到…报到;到校,上学。 report to the police 向警察报告。 n. 1.(调查、研究后的)报告(书) (on); (政府机关等的)公报;(学校的)成绩报告单;(报纸等的)通讯,报导。 2.【议会】记录;速记;【法律】〔pl.〕审判记录;意见书;(给上级法院的)申请书,案件[判例]汇编。 3.传说,传闻,社会上的评论,名气,名声。 4.响声,爆炸声,枪炮声。 idle reports 无根据的传说。 a matter of common report 大家都知道的传闻。 The rifle went off with a loud report. 枪砰的一声打了出去。 a report on 关于…的报告。 as report has it [goes] 据说。 have a good [bad] report (学生)成绩好[不好]。 make report 报告(调查结果等)。 of good report 名声好的,评价好的。 The report goes [runs, has it] that .... 据说,据传。 through good and evil report 不顾毁誉褒贬;不管名声好坏。
In order to make a further deepen comprehention of combination report, most of forms currently appeared in the newspaper are classified 为了进一步加深对组合报道的理论认识,本文对其在报纸上呈现出的各种具体形式进行梳理和分类。
combination report has made a great progress in it's forms and meanning since 1990 . it's forms become more varied and meanning is more abundant 从上个世纪九十年代起,应用于报纸上的组合报道发生了明显的变化,其形式渐趋多样,内涵亦更加丰富。
Because of many advantages of combination report agree with the developing request of report hi new period, this reporting way is extensivly applied in newspaper 由于组合报道具备的诸多特点契合了新时期报纸新闻报道的发展要求,因而组合报道在报纸上得以广泛应用。
However, now there are some problems in the application of combination report . some people have mistaken comprehension about it and we have a poor research about combination report, so it is important for us to leam more knowledge about it 但是,目前组合报道在应用方面还存在着一定的问题,部分新闻从业人员对组合报道还存在着认识误区。同时理论界对组合报道的研究又相对匮乏和滞后,因而在现阶段加强对组合报道的研究具有一定的现实意义。
However, now there are some problems in the application of combination report . some people have mistaken comprehension about it and we have a poor research about combination report, so it is important for us to leam more knowledge about it 但是,目前组合报道在应用方面还存在着一定的问题,部分新闻从业人员对组合报道还存在着认识误区。同时理论界对组合报道的研究又相对匮乏和滞后,因而在现阶段加强对组合报道的研究具有一定的现实意义。
combination report is analysed by drawing support from systems theory, information theory and communication science, so that we can have a comprehensive understanding about combination report and most fundamental concepts of journalism, such as fact, information, news, journalist, editor, audience . in the end, some suggestions aiming at resolving problems about applying combination report are suggested in the thesis 并将组合报道放入新闻生产的整个过程中去分析,从系统论、信息学、传播学等理论或学科出发对其进行多维视野考察,力求在理论层次上形成对组合报道的规律性的认识,加深对事实、信息、新闻、记者、编辑、受众等新闻学的基本概念、范畴的含义及其相互关系的理解。
Combination report is analysed by drawing support from systems theory, information theory and communication science, so that we can have a comprehensive understanding about combination report and most fundamental concepts of journalism, such as fact, information, news, journalist, editor, audience . in the end, some suggestions aiming at resolving problems about applying combination report are suggested in the thesis 并将组合报道放入新闻生产的整个过程中去分析,从系统论、信息学、传播学等理论或学科出发对其进行多维视野考察,力求在理论层次上形成对组合报道的规律性的认识,加深对事实、信息、新闻、记者、编辑、受众等新闻学的基本概念、范畴的含义及其相互关系的理解。
Combination report is analysed by drawing support from systems theory, information theory and communication science, so that we can have a comprehensive understanding about combination report and most fundamental concepts of journalism, such as fact, information, news, journalist, editor, audience . in the end, some suggestions aiming at resolving problems about applying combination report are suggested in the thesis 并将组合报道放入新闻生产的整个过程中去分析,从系统论、信息学、传播学等理论或学科出发对其进行多维视野考察,力求在理论层次上形成对组合报道的规律性的认识,加深对事实、信息、新闻、记者、编辑、受众等新闻学的基本概念、范畴的含义及其相互关系的理解。